Informativa sulla privacy

1. Titolare del trattamento

Il titolare responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è:

Häfner Gewichte GmbH
Hohenhardtsweiler Str. 4
74420 Oberrot
Germania

E-mail: info@haefner.de
Referente per la protezione dei dati: Evren Turan, evren.turan@haefner.de

2. Raccolta, utilizzo e basi giuridiche

La presente informativa sulla privacy descrive le nostre regole sulla raccolta, sull’utilizzo e sulla comunicazione dei Suoi dati quando utilizza il nostro sito web e i nostri servizi. A seconda della finalità, la base giuridica del trattamento è l’art. 6, par. 1, lett. a) del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD, in tedesco DSGVO) (consenso), la lett. b) (misure precontrattuali o esecuzione di un contratto) oppure la lett. f) (legittimo interesse al funzionamento sicuro e regolare del sito web).

3. File di log del server

Il fornitore di queste pagine raccoglie e memorizza automaticamente nei file di log del server le informazioni che il Suo browser trasmette in automatico: tipo e versione del browser, sistema operativo utilizzato, URL di provenienza (referrer), nome host del computer che accede, ora della richiesta al server e indirizzo IP. Questi dati non vengono uniti ad altre fonti di dati.

Questo sito web è ospitato da IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germania, su un server in un centro dati in Francia (UE). Con IONOS è stato stipulato un contratto per il trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 RGPD. La base giuridica dell’hosting è il nostro legittimo interesse a fornire il sito web in modo sicuro e affidabile (art. 6, par. 1, lett. f) RGPD).

4. Cookie

Questo sito web non utilizza cookie di tracciamento o pubblicitari e non integra servizi di analisi o di marketing di terzi. Vengono memorizzate soltanto le informazioni strettamente necessarie per le funzioni da Lei utilizzate: dopo l’accesso o all’apertura della guida, un cookie di accesso (valido fino alla scadenza dell’accesso), un cookie con la lingua selezionata (sc-lang, valido per un anno) e, nella memoria locale del Suo browser, il token di accesso e le Sue impostazioni per la visualizzazione (chiaro/scuro), l’edizione e la larghezza della navigazione del Wiki. La base giuridica è il § 25 comma 2 n. 2 TDDDG (legge tedesca sulla protezione dei dati nei servizi di telecomunicazione e digitali); per questi dati non è necessario alcun consenso. Può eliminare questi dati nel Suo browser in qualsiasi momento.

5. Contatto via e-mail

Se ci contatta via e-mail, la Sua richiesta, compresi tutti i dati personali che ne derivano, viene memorizzata ai fini dell’elaborazione della richiesta stessa. Non trasmettiamo questi dati senza il Suo consenso.

6. Modulo di contatto

Se utilizza il modulo di contatto e di richiesta di demo su questo sito web, trattiamo i dati da Lei forniti (azienda, nome e cognome, indirizzo e-mail e messaggio) esclusivamente per elaborare la Sua richiesta e per eventuali comunicazioni successive. Il trattamento si basa sul Suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a) RGPD) e su misure precontrattuali (lett. b)). La Sua richiesta viene memorizzata nel nostro database e inoltrata inoltre via e-mail alla nostra casella di posta. I dati non vengono comunicati a terzi senza il Suo consenso. Eliminiamo la richiesta memorizzata non appena non è più necessaria per la finalità e non sussistono obblighi legali di conservazione, ma in ogni caso automaticamente al più tardi dopo dodici mesi.

7. Portale clienti e Wiki

Per il portale clienti (comprese licenze, ticket e documenti) e per il Wiki ad accesso limitato è necessario effettuare l’accesso. In tale contesto trattiamo i dati necessari per l’autenticazione e l’utilizzo (ad es. indirizzo e-mail, dati di accesso e informazioni che emergono nell’ambito dell’assistenza) per l’esecuzione del rapporto di utilizzo (art. 6, par. 1, lett. b) RGPD). Dopo l’accesso vengono impostati cookie di sessione tecnicamente necessari.

8. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i Suoi dati personali. Tuttavia non è possibile garantire una sicurezza assoluta.

9. I Suoi diritti

Lei ha diritto di accesso, rettifica, cancellazione e limitazione del trattamento dei Suoi dati personali, nonché il diritto alla portabilità dei dati. Ha inoltre il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati; l’autorità competente per noi è il Commissario statale per la protezione dei dati e la libertà di informazione del Baden-Württemberg (Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit). Invii le richieste a: evren.turan@haefner.de

10. Riserva di modifica

La presente informativa sulla privacy può essere aggiornata in qualsiasi momento. Le versioni modificate saranno pubblicate su questa pagina.

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026